Originally posted by Filmfreak
Audio: Deutsch, Englisch, japanisch, französisch
Für die deutsche Sprachversion engagierte das Berliner Synchronstudio Elektrofilm ( u.a. Die Melancholie der Haruhi Suzumiya ) Fabian Hollwitz ( u.a. Mitsuhiko Tsuburaya in Detectiv Conan ) als Simon, der den kleinen Helden jedoch einen Tick zu weinerlich interpretiert. Überzeugen können dagegen Jaron Löwenberg ( u.a. Reiichiro Shiba in Zombie-Loan ) als Kamina und Josephine Schmidt ( u.a. Gentoku Ryuubi in Ikki Tousen: Dragon Destiny ) als Yoko, die den kindlichen Ton der Oriiginal-Seiyu Marina Inoue recht genau trifft. Auch Jan Kurbjuweit ( u.a. Black Claw in Cutie Honey ) macht sich gut in der Rolle des Transvestiten Leeron, obwohl er den schwulen Ton zuweilen ein wenig übertreibt.
Lesezeichen